Bekanntmachung
Erneuerung Fallschutzflächen, FZA Glauburgplatz 67-2026-00119
| a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) | |
| Name und Anschrift: | Stadt Frankfurt am Main, Grünflächenamt Adam-Riese-Straße 25 60327 Frankfurt am Main |
| Telefon: | +49 69-212-74381 |
| Fax: | |
| E-Mail: | verena.ankenbrand@stadt-frankfurt.de |
| Internet: | https://www.vergabe.stadt-frankfurt.de |
| b) | |
| Vergabeverfahren: | Öffentliche Ausschreibung, VOB/A |
| Vergabenummer: | 67-2026-00119 |
| c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen | |
| Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel | |
| d) Art des Auftrags | |
| Ausführung von Bauleistungen | |
| e) Ort der Ausführung | |
| Frankfurt am Main, FZA Glauburgplatz | |
| f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen | |
| Art der Leistung: | Landschaftsbauarbeiten |
| Umfang der Leistung: | Allgemeine Beschreibung der Leistungen Die Spielflächen und die Bolzplatzfläche, auf der Spielplatz und Freizeitanlage "Glauburgplatz" im Nordend-Ost, sollen mit neuen, inklusiven, Fallschutzbelägen erneuert werden. Die vorhandenen versandeten Perlkiesflächen werden gegen synthetische Fallschutzbeläge ausgetauscht. Der Zugang zur südlichen Spielfläche wird Barrierefrei umgestaltet. In Teilen werden im südlichen Spielplatzbereich auch Spielplatzgeräte, Ausstattungselemente und Sonnenschutz ergänzt. Das vorhandene Teppichflies auf dem Bolzplatz wird mit synthetische Ballspielplatten erneuert. |
| g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden | |
| Zweck der baulichen Anlage: | |
| Zweck des Auftrags: | |
| h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) | |
| Vergabe nach Losen | Nein |
| i) Ausführungsfristen | |
| Beginn der Ausführung: | 07.12.2026 |
| Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: | 26.03.2027 |
| weitere Fristen: | |
| j) Nebenangebote | |
| nicht zugelassen | |
| k) mehrere Hauptangebote | |
| nicht zugelassen | |
| l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen | |
| Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt | |
| unter: | https://vergabe.stadt-frankfurt.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a10b14fff4-14d212dfc1133362
|
| Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: | Nein |
| Nachforderung | Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert |
| o) Ablauf der Angebotsfrist | |
| am: | 29.10.2026 |
| um: | 11:00 Uhr |
| Ablauf der Bindefrist am: | 04.12.2026 |
| p) | |
| Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.vergabe.stadt-frankfurt.de
Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) | |
| q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen | |
| Deutsch | |
| r) Zuschlagskriterien | |
| nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis | |
| s) Eröffnungstermin | |
| am: | 29.10.2026 |
| um: | 11:00 Uhr |
| Ort: | Stadt Frankfurt am Main, Amt für Bau und Immobilien - Submissionsstelle - Solmsstraße 27 - 37 60486 Frankfurt am Main |
| Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: | In Hessen kommen gem. 2.1.2.b. Gemeinsamer Runderlass zum öffentlichen Auftragswesen (Vergabeerlass) i. d. F. vom 01.09.2021 die Regelungen des § 14a VOB/A nicht zur Anwendung. |
| t) geforderte Sicherheiten | |
| siehe Vergabeunterlagen | |
| u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind | |
| siehe Vergabeunterlagen | |
| v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften | |
| Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. | |
| w) Beurteilung der Eignung | |
| Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. | |
| Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: | https://www.vergabe.stadt-frankfurt.de/NetServer/download/VHB_124_Eigenerklaerung_zur_Eignung.pdf |
| Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: | 1. MVAS 99- Nachweis oder glw. Schulungsnachweis Zur Erwirkung und Umsetzung einer Verkehrsrechtlichen Anordnung (VRAO) beim Straßenverkehrsamt, hat der AN bereits zur Angebotsabgabe einen MVAS-Nachweis zu erbringen. Qualifikation/des Schulungsnachweises- Schulung nicht älter als 5 Jahre 2. 1.5.50. EPDM-inSitu-Fallschutzbelag, SBR-Frei/PAK -Frei, 2-schichtig, Fallhöhe 3,0m Nachweise: Zertifizierung nach DIN EN 1177:2018 (Stoßdämpfende Spielplatzböden). Das entsprechende HIC-Prüfzeugnis des Systemherstellers ist mit dem Angebot vorzulegen. Aus dem Zeugnis muss die Mindestgesamtdicke für die geforderte Fallhöhe eindeutig hervorgehen. Aktuelles Prüfzeugnis eines akkreditierten Prüfinstituts für das konkrete Gesamtsystem (Verbund aus Basisschicht, Deckschicht und exaktem Bindemitteltyp), das die PAK-Freiheit nach REACH sowie die Einhaltung der DIN EN 71-3 und DIN EN 1177 bestätigt. Wartungs- und Pflegeanleitungen, Datenblätter des Herstellers Umwelt- und Gesundheitsschutzanforderungen: Der gesamte Belagsaufbau (Basisschicht und Deckschicht) muss absolut SBR - frei (kein Styrol-Butadien-Kautschuk aus Altgummi/ Altreifen- Recycling) und PAK-Frei sein. Die Anforderungen der REACH-Verordnung (EG) Nr.1907/2006 Anhang XVII hinsichtlich polyzyklischer aromatischer Kohlenwasserstoffe (PAK) für Spielzeuge und Artikel für den allgemeinen Gebrauch sind zwingend einzuhalten (Grenzwerte < 0,5 mg/kg für relevante Einzel-PAK). Entsprechende Prüfzeugnisse eines akkreditierten Instituts sind mit dem Angebot vorzulegen. 3. Nachweis als Fachbetrieb/ Fachunternehmen Garten- Landschafts- und Sportplatzbau Nachweis über PQ-VOB Eintrag im Leistungsbereich 211-01 (Landschaftsbauarbeiten) oder Erdarbeiten oder Sportplatzbau oder Mitgliedschaft in den Landesverbänden des BGL (Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau e. V.) oder Fachbetriebseigenschaft durch gleichwertige Einzelnachweise. 4. Referenzen: Vorlage von mind. 2 Referenzen der letzten 5 Jahre. Die Referenzen müssen belegen, dass der Bieter Sportplatzbauarbeiten, insbesondere Kunststoffbelag, wie hier ausgeschrieben erfolgreich durchgeführt hat. Für die Ausführung der Belagsarbeiten sind Fachfirmen im VHB 233 zu benennen, wenn diese nicht in Eigenleistung ausgeführt werden. Der AG behält sich vor, von den genannten Nachunternehmern entsprechende Referenzen nachzufordern. |
| x) Nachprüfung behaupteter Verstöße | |
| Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): | Regierungspräsidium Darmstadt, Vergabekompetenzstelle Wilhelminenstr. 1-3 64283 Darmstadt |