Bekanntmachung
Spielplatz Fritz-Tarnow-Straße/ Mierendorffstraße 67-2026-00082
| a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) | |
| Name und Anschrift: | Stadt Frankfurt am Main, Grünflächenamt Adam-Riese-Straße 25 60327 Frankfurt am Main |
| Telefon: | +49 69-212-74963 |
| Fax: | |
| E-Mail: | silvia.stengel@stadt-frankfurt.de |
| Internet: | https://www.vergabe.stadt-frankfurt.de |
| b) | |
| Vergabeverfahren: | Öffentliche Ausschreibung, VOB/A |
| Vergabenummer: | 67-2026-00082 |
| c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen | |
| Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel | |
| d) Art des Auftrags | |
| Ausführung von Bauleistungen | |
| e) Ort der Ausführung | |
| Frankfurt a.M., Dornbusch Straße: Fritz -Tarnow und Mierendorffstraße | |
| f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen | |
| Art der Leistung: | Spielplatzbauarbeiten/ Landschaftsbauarbeiten |
| Umfang der Leistung: | KSP Fritz-Tarnow-/Mierendorffstraße Die zu bearbeitende Fläche umfasst ca.930 m², liegt in einerGrünanlage und wird von wertvollem, altem Baumbestand eingerahmt. Es handelt sich um die Grundsanierung des vorhandenen Spielplatzes, dessen Ausstattung bereits zu großen Teilen abgeräumt ist. Erhaltenswert ist nur eine vorhandene Nestschaukel, die in die Neuplanung integriert wurde. Ziel des Umbaus ist die inklusive Umgestaltung und Aufwertung des Spielplatzes. Dafür wird eine kompakte schwellenfreie Fläche aus einem EPDM- Belag geschaffen, der von einem Rundweg aus Betonpflaster umschlossen wird. In der Innenfläche finden eine Kletterkombination, eine Rollstuhl-Wippe und verschiedene Tafeln zur Sinneswahrnehmung ihren Platz. Außerhalb des Rundweges sind Fallschutzflächen für die Bestandserweiterung und eine neue Schaukel angelegt, sowie ein Sandkasten. Einer der vorhandenen Erschließungswege der Grünanlage wird mit Beton-Verbundpflaster bis zur neuen Spielfläche verlängert. Massenzusammenstellung 110 m Baumschutzzaun, 150 m² Überfahrschutz 100 m Kantenstein ausbauen 460 m² Wassergebundene Decke ausbauen 28 m³ Holzhäcksel ausbauen 460 to Abfuhr Aushub 50 m Tiefbord 100 m Läuferschicht 140 m² Betonpflaster 25 m² Natursteinpflaster 180 m² wassergebundene Decke 26 m² Sandkasten 25 m Einfassung 240 m² Kunststoff-Fallschutzbelag 4 Spielgeräte, 9 versch. Ausstattungsobjekte (Bänke, Abfallbehälter o.ä) 75 m³ Oberboden 240 m² Rasen |
| g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden | |
| Zweck der baulichen Anlage: | |
| Zweck des Auftrags: | |
| h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) | |
| Vergabe nach Losen | Nein |
| i) Ausführungsfristen | |
| Beginn der Ausführung: | 19.10.2026 |
| Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: | 23.12.2026 |
| weitere Fristen: | 1-jährige Fertigstellungspflege im Anschluss an die Bauausführung/ Rasenansaat |
| j) Nebenangebote | |
| nicht zugelassen | |
| k) mehrere Hauptangebote | |
| nicht zugelassen | |
| l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen | |
| Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt | |
| unter: | https://vergabe.stadt-frankfurt.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19f6a840449-3ba9d932a1d3328f
|
| Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: | Nein |
| Nachforderung | Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert |
| o) Ablauf der Angebotsfrist | |
| am: | 19.08.2026 |
| um: | 09:30 Uhr |
| Ablauf der Bindefrist am: | 16.10.2026 |
| p) | |
| Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.vergabe.stadt-frankfurt.de
Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) | |
| q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen | |
| Deutsch | |
| r) Zuschlagskriterien | |
| nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis | |
| s) Eröffnungstermin | |
| am: | 19.08.2026 |
| um: | 09:30 Uhr |
| Ort: | Stadt Frankfurt am Main, Amt für Bau und Immobilien - Submissionsstelle 3. OG - Solmsstraße 27 - 37 60486 Frankfurt am Main |
| Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: | In Hessen kommen gem. 2.1.2.b. Gemeinsamer Runderlass zum öffentlichen Auftragswesen (Vergabeerlass) i. d. F. vom 01.09.2021 die Regelungen des § 14a VOB/A nicht zur Anwendung. |
| t) geforderte Sicherheiten | |
| siehe Vergabeunterlagen | |
| u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind | |
| siehe Vergabeunterlagen | |
| v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften | |
| Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. | |
| w) Beurteilung der Eignung | |
| Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. | |
| Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: | https://www.vergabe.stadt-frankfurt.de/NetServer/download/VHB_124_Eigenerklaerung_zur_Eignung.pdf |
| Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: | -Nachweis als Fachbetrieb/ Fachunternehmen GaLaBau -2 Referenzen vergleichbarer Leistungen (Spielplatzbau) der letzten 5 Jahre |
| x) Nachprüfung behaupteter Verstöße | |
| Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): | Regierungspräsidium Darmstadt, Vergabekompetenzstelle Wilhelminenstr. 1-3 64283 Darmstadt |